Sur les images de l'agression, visibles sur les réseaux sociaux, plusieurs personnes portent de grands coups de poing et de pied à la victime, prostrée au sol, dans ce qui semble être une cage d'escaliers. Un individu accroupi au-dessus de lui assène les coups les plus violents, au visage.
Le jeune homme, placé depuis mai dans une structure de l'aide sociale à l'enfance, présentait notamment "de multiples hématomes au visage ainsi que divers saignements au niveau de la bouche et du nez", selon la description qu'en a fait le procureur de Narbonne, Jean-Philippe Rey, lors d'une conférence de presse. Il a été immédiatement hospitalisé, d'abord à Narbonne puis à Perpignan au vu de la gravité de son état, avant de succomber mardi 23 juin à ses blessures.
Cinq jeunes, âgés de 17 à 19 ans, ont rapidement été identifiés grâce aux images, mis en examen pour assassinat et placés en détention provisoire.
