D’après le témoignage publié, la jeune femme concernée aurait expliqué son intérêt pour l’univers de la musique et son envie d’évoluer dans ce milieu. Au cours de la conversation, elle aurait proposé de transmettre ses coordonnées afin de rester en contact avec certains artistes présents. Toujours selon ce récit, Patrick Bruel lui aurait alors lancé : « On n’a pas besoin de ton numéro de téléphone, on te retrouvera ». Une phrase qui a marqué la témoin et qu’elle dit n’avoir jamais oubliée. Elle a expliqué avoir été particulièrement mal à l’aise notamment à cause de la différence d’âge entre les deux artistes et la jeune femme.
La publication de cette séquence a rapidement alimenté les commentaires, notamment parce qu’elle associait indirectement Pascal Obispo. Toutefois, comme souvent dans ce type d’enquête reposant sur des souvenirs anciens, les versions peuvent diverger et les mémoires ne pas être identiques. Les faits rapportés ne font d’ailleurs pas l’objet d’une procédure judiciaire spécifique concernant cet épisode précis. Ils s’inscrivent dans un ensemble plus large de témoignages recueillis par le média sur le fonctionnement et l’ambiance qui auraient pu exister dans les coulisses de la troupe des Enfoirés.